| Com o cálculo, a ideia global de subdivisão é mais complexa, porque o todo E as partes são uma série contínua. | TED | مع حساب التفاضل والتكامل ، الفكرة الكلية للتقسيم هي أكثر تعقيدا ، لأن الكل والأجزاء هم سلسلة واحدة متواصلة. |
| A peça vai começar a ser uma maneira de testar a humanidade de uma conversa E as partes que se perdem na tradução. | TED | وستبدأ القطعة بكونها إحدى طرق اختبار إنسانية محادثة والأجزاء التي تُفقد خلال الترجمة. |
| Isso é um tapete de ioga, E as partes duras que se veem são de cartão dos pacotes de cereais. | Open Subtitles | هذه هي حصيرة اليوقا، والأجزاء الصلبة أتراها؟ هي كرتون علب الإفطار. |
| E as partes de que preciso para o reparar de certeza que não estão no navio. | Open Subtitles | والأجزاء التي أحتاجها لإصلاح أداة العودة بالتأكيد ليست موجودة بالسفينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 