Eu acho que me deves uns três milhões de dólares, se considerar as terapias e as roupas. | Open Subtitles | اعتقد انكي تدينين لي بثلاثة ملايين دولار اذا اخذتي بعين الاعتبار العلاج والملابس |
Sabes que sou bem-sucedida, porque já viste o meu apartamento e as roupas que trago vestidas. | Open Subtitles | و انت تعرف بأني ناجحة في حياتي لأنك رأيت شقتي والملابس التي أرتديها |
As unhas foram limadas, o cabelo foi cortado, e as roupas são novas. | Open Subtitles | نعم، أظافرها مطلية وشعرها مقصوص وملابسها جديدة |
Ela não está na cama e as roupas dela desapareceram. | Open Subtitles | -هي ليست نائمة وملابسها اختفت |
Absoluta. Vasculhei o quarto e as roupas dele enquanto dormia. | Open Subtitles | لقد فتشت الغرفة وملابسه أثناء نومه |
Com um marido rico e as roupas deste ano... será difícil fazer novos amigos. | Open Subtitles | مع زوج ثرى وتلك الملابس الفخمة لن تجدى صعوبة فى تكوين صداقات جديدة |
Desculpem, eu estava na praia e uns rapazes roubaram-me as barbatanas e as roupas. | Open Subtitles | اعذرني لو سمحت كنت على الشاطئ فسرق بعض الاولاد زعانف السباحة وملابسي |
Sou pago para mostrar os carros e as roupas. | Open Subtitles | لقد دُفع لي لكي أتباهى بالسيارات والملابس. |
A cortina da casa de banho ajudou a conservar os corpos e as roupas. | Open Subtitles | ساهمت ستارة المرشّ في حفظ الجثّتين والملابس |
As roupas baratas não prestam e as roupas boas são muito caras. | Open Subtitles | ملابسك الرخيصة رديئة والملابس الجيدة باهظة الثمن. |
O fundo e as roupas estão focados. | Open Subtitles | خلفية الصورة والملابس لم تتغير دقق |
E os óculos, e as roupas bonitas? | Open Subtitles | وماذا عن النظارات والملابس الأنيقة؟ |
Com diabos e aquelas grutas e as roupas esfarrapadas. | Open Subtitles | مع الشياطين والكهوف، والملابس البالية. |
Com o corpo e as roupas cobertas de sangue? | Open Subtitles | بجسده وملابسه الغريقة بالدماء؟ |
Vocês e as roupas. Deviam era casar-se. | Open Subtitles | أنت وتلك الملابس عليك أن تتزوجهم |
A cabra que me roubou a identificação e as roupas! | Open Subtitles | ! هاهي العاهرة التي سرقت بطاقتي وملابسي |