| Trouxeram-no de outro lado qualquer e atiraram-no para o poço para estragar a água. | Open Subtitles | لقد أحضروه من مكان آخر و قاموا برميه في البئر لإفساد المياه |
| Trouxeram-no de outro lado qualquer e atiraram-no para o poço para estragar a água. | Open Subtitles | لقد أحضروه من مكان آخر و قاموا برميه في البئر لإفساد المياه |
| Os aldeões cortaram o feto e atiraram-no para o aquífero. | Open Subtitles | إستأصل القرويون الجنين و ألقوا به في عين المياه الجوفية |
| Antes de a queimarem... os aldeões cortaram o feto... e atiraram-no para o aquífero. | Open Subtitles | ...قبل أن يحرقوها إستأصل القرويون الجنين و ألقوا به في عين المياه الجوفية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 