| Vê de 5 em 5 "quintões" e avisa-me quando pararem. | Open Subtitles | حسناً، تحقق كلَّ خمسَ دقائق، وأخبرني إن تغيرَ وضعهم. |
| Fica aqui e avisa-me quando estiveres a filmar, está bem? | Open Subtitles | حسنًا، أنت أجلس هنا وأخبرني عندما تقوم بالتصوير، إتفقنا؟ |
| Então liga-lhes tu. e avisa-me quando a Sede ligar. | Open Subtitles | اتصل بهم إذن وأخبرني متي سيصل الفيدراليون |
| Está bem. Poupa-me aos pormenores. Encontra o tipo e avisa-me quando estiveres com ele, está bem? | Open Subtitles | حسناً, اعفني من التفاصيل فقط جد الرجل واعلمني حينها, حسناً؟ |
| Bem, liga-me e... avisa-me. | Open Subtitles | حسناً، إسمع، اتصل بي و.. واعلمني. |
| Põe essas coordenadas no radar e avisa-me do que encontrares. | Open Subtitles | ضع الإحداثيات على الرادار وأخبرني ما تجده |
| Essa imagem está quase pronta, então, faz a tua investigação e avisa-me quando o programa finalizar a imagem. | Open Subtitles | تلك الصورة شبه واضحة لذا أجر أبحاثك وأخبرني متى ينتهي البرنامج من توضيح الصورة |
| Dá uma olhadela e avisa-me quando estiveres preparado. | Open Subtitles | أنظر لها وأخبرني حينما تكون جاهز. |
| Por favor. Liga-me e avisa-me. | Open Subtitles | رجاءا اتصل بي لاحقا واعلمني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 