| O cartão de crédito mostra idas frequentes a lojas de bebidas e bares. | Open Subtitles | بطاقات الإئتمان تظهر زيارات متعددة إلى متاجر الكحول والحانات. |
| É cheio de pequenas praças com bonitas lojas, cafés e bares maravilhosos, galerias de arte nas quais irias sofrer por mim. | Open Subtitles | إنّه ملئ بالمربعات الصغيرة والمتاجر الجميلة، والحانات والمقاهي الرائعة والمعارض الفنية |
| Há pousadas, lojas e bares. | Open Subtitles | كانت هناك بيوت الشباب والمتاجر والحانات |
| e bares de faculdade, que estavam sempre cheios de cromos, passaram a... | Open Subtitles | ..والحانات المملةأصبحت. |
| Senhor, tenho 200 policiais disfarçados posicionados em todas as ruas de Montmartre, verificando nos hotéis sob pseudônimos e sentados em restaurantes e bares. | Open Subtitles | سيدي, لدي 200 ضباط بملابس مدنية (ياخذون مواقعهم في كل شوارع (مونتمارتر يبحثون في الفنادق بأسماء مستعارة ويجلسون في المطاعم والحانات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 