Este é o Joe Lamont. Dutch Henry, Johnny e Ben. | Open Subtitles | هذا هو جو لامونت داتش هنري ، جوني وبن |
Ao acabar, tomarei conta dele e Ben não precisa saber. | Open Subtitles | مرة واحدة سينتهي كل شئ سوف اهتم به وبن لا يجب ان يعلم |
E o meu pai, o Carl Sénior e os nossos amigos, Aiden e Ben. | Open Subtitles | وأبي جد كارل وأصدقائنا إيدن وبن |
Que óptima oportunidade... para ti, eu e Ben termos uma noite só de homens. | Open Subtitles | أنا فكرت أنها فرصة رائعة أن نخرج أنت و أنا و بين لقضاء ليلة رجالية |
Logo agora que voltamos a ser como Matt Damon e Ben Affleck. | Open Subtitles | فقط متى سنعود لذلك الأمر كـ "مات ديمون" و "بين افليك" |
Medindo-os pelo seu próprio padrão, como tinha dito o seu pai, não teria ela, honestamente, feito o mesmo que Chuck e Vera e Ben o Sr. Henson e Tom e todas aquelas pessoas nas suas casas? | Open Subtitles | لقيَاْسهم بمقياسِها الخاصِ كما أبوها وضعه. و هي بكل صراحة،قد أكتفت مثل تشوك و فيرا و بن و السيدة هينسون و توم. وكُلّ هؤلاء الناسِ في بيوتِهم؟ |
Sarah e Ben. | Open Subtitles | سارة وبن. |
Hei! McKinley e Ben! | Open Subtitles | ماكينلي وبن! |
Por isso, Renée e Ben, nunca se esqueçam de que é preciso muito amor para fazer de uma casa um lar. | Open Subtitles | اذن,رينيه و بين لا تنسيا انه يستغرق الكثير من الحب لجعل البيت منزلا |
Renée e Ben, o vosso casamento é um dos melhores dias da vossa vida, porque é o dia em que veem: | Open Subtitles | رينيه و بين زفافكما احد أفضل ايام حياتكما لأنه اليوم الذي تدركون به |
O primeiro casal, Mark Daniels e Ben Priestly. | Open Subtitles | الزوج الاول مارك دانيالز و بين بريستلي وجدا ميتيين في غرفة معيشتهم |
E três semanas mais tarde ela triunfantemente mudou-se para um sítio que Tom e Ben restauraram secretamente mais concretamente o velho moinho, que antes tinha sido o moedor de cereais da aldeia mas do qual só a velha mó agora restava. | Open Subtitles | و بعد ثلاثة أسابيع لقد أنتقلت للإقامة في مكان قد أعده توم و بين سراً، كان الطاحونة القديمة، التي حَملتْ مرّة خام البلدةَ و تحطم، لكن كل الذي تبقي منه الحذافة الثقيلة الأن. |
e Ben desceu até uma gruta, debaixo da Estação Orchid, para mover a ilha e garantir que Charles Widmore nunca a voltaria a encontrar. | Open Subtitles | و (بين) نزل إلى كهف عميق تحت محطة الـ "أوركيد" لينقل الجزيرة و يتأكد من أن (تشارلز ويدمور) لن يجدها مجدداً أبداً |
Dá-me um par de horas, e Ben mantém-te calmo. | Open Subtitles | أعطني ساعتين. و, (بن), أبقي رأسك منخفضاَ |
Ainda estamos neste tema, por que é você sempre fazendo Bill e Ben? | Open Subtitles | بينما نحن في الموضوع لماذا قد عملتي (بيل و بن) حتى؟ |