| Trouxe café e biscoitos. | Open Subtitles | أحضرت بعض القهوه و الكعك. |
| Bem, uma caçarola e biscoitos. | Open Subtitles | . حسنٌ, الوعاء و الكعك |
| Eu vou tratar do leite e biscoitos. Tu relaxa e adormece. | Open Subtitles | سأهتم بأمر الحليب والكعك أنا فقط استريحي واخلدي للنوم |
| Há limonada e biscoitos. | Open Subtitles | تعالا إلى هنا خذا بعضًا من الليمون والكعك |
| Ok, agora, aqui vai. Ponche e biscoitos, como eu prometi. | Open Subtitles | حسنا خذ هذا شراب البنش والبسكويت كما وعدت |
| Faca favor. Ç Tem aqui café e biscoitos. | Open Subtitles | تصرف وكأنك فى بيتك يوجد قهوة، وبسكويت بالسكر هناك. |
| Felizmente, temos cerveja, além de chá e biscoitos para uma eternidade. | Open Subtitles | من حسن الحظ فأننا لدينا مخزون كافى من الشاى و البسكويت |
| Ele serviu café e biscoitos. | Open Subtitles | لقد قدم القهوة و الكعك |
| Obter um pouco de suco e biscoitos. | Open Subtitles | احصل على بعض العصير و الكعك. |
| Colocam café e biscoitos numa mesa perto do mar com um sino. | Open Subtitles | يجلسون على القهوة والكعك على الطاولة. فقط على مرأى من الأمواج بجوار الجرس |
| O hospital dá refeições grátis de sumo de laranja e biscoitos. | Open Subtitles | فالمستشفـى تعطيني وجبات مجانية مع " عصير البرتقال والكعك |
| Agora vamos todos desfrutar de ponche e biscoitos. | Open Subtitles | دعونا الآن نستمتع جميعاً بشراب الـ(بانش) والكعك |
| Faz bem alongar o pescoço antes de comer bolo, salgadinhos e biscoitos. | Open Subtitles | قبل تناول الكثير من الكعك، والمقرمشات، والبسكويت |
| Ginger Ale e biscoitos sobre o balcão. | Open Subtitles | الزنجبيل والبيرة والبسكويت المكسر على الطاولة |
| Acabei de colocar a chaleira ao lume. Junta-te a mim num chá e biscoitos. | Open Subtitles | وضعت القِدر على النار للتوّ انضمّي إليّ لتناول الشاي والبسكويت |
| Enquanto você, Senhor... tem estado encafuado no mar, a comer caldo e biscoitos secos. | Open Subtitles | بينما أنت، أيّها السيد أنت كنتَ محصورُ في البحر، أكل لا شيء سوى مرق وبسكويت جاف |
| Tem macarrão e biscoitos da sorte. | Open Subtitles | ها هي المعكرونة الخاص بكم وبسكويت الكوكيز |
| Não me apetece chá e biscoitos. | Open Subtitles | لست بالمزاج المناسب لتناول الشاي و البسكويت |
| Se o serviço de quartos for tiras de queijo e biscoitos, sim. | Open Subtitles | هل تقومون بتقديم خدمة الغرف؟ "لو بـ"خدمة الغرف تقصد الجبن و البسكويت |
| Isso já explica não haver leite e biscoitos para mim. | Open Subtitles | وذلك يفسّر النقص بالحليب والكوكيز |
| Temos feijões, chá e biscoitos. | Open Subtitles | لدينا فاصوليا ، شاي و بسكويت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 