| Mas em vez de a leiloarem... ficaram com ela e cancelaram o empréstimo. | Open Subtitles | ..لكن بدلاًمنأنيعرضوهافيالمزاد. أبقوها لأنفسهم وألغوا القرض. |
| Adiaram uma filmagem e cancelaram outra, e eu disse-lhes: "Adeusinho, vou chatear o meu amigo". | Open Subtitles | لقد نقلوا موقع تصوير وألغوا اخراً لذا قلت في نفسي لم لا أذهب وأزعج صديقي |
| Ligaram antes de eu ir para o aeroporto e cancelaram a entrevista. | Open Subtitles | اتصلوا بي قبل أن أغادر للمطار، وألغوا المقابلة. |
| Talvez nos tenham visto e cancelaram o trabalho. | Open Subtitles | ربما رأونا وألغوا العملية |
| Bem, o Peter especulou que os ladrões podem ter-nos visto e cancelaram o trabalho. | Open Subtitles | ولكن تكهنات (بيتر) بأن السارقين رأونا وألغوا العملية |
| Arrasaram o filme do 50 Cent, deram cabo do tornozelo do Terrell Owen e cancelaram o Óscar do Eddie Murphy depois de ele deixar a "Scary" Spice. | Open Subtitles | (لقد دمروا فيلم (فيفتي سنت (لقد فجروا كاحل (تيريل اوينز (وألغوا جائزة الأوسكار لـ(إيدي مورفي لأنه لم يمثل في التوابل المرعبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 