عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e cascavéis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
و الأفاعي المجلجلة
-
والثعابين
| Gosto de cerveja, pá! E cascavéis. | Open Subtitles | لا فكرة لديّ أنا أحبّ الجعة يا رجل، و الأفاعي المجلجلة. |
| Gosto de cerveja. E cascavéis. | Open Subtitles | لا فكرة لديّ أنا أحبّ الجعة يا رجل، و الأفاعي المجلجلة. |
| Para ali só há 80 quilómetros de areia E cascavéis. | Open Subtitles | لا شيء هناك سوى 50 ميل من الرمال والثعابين. |