Gisela era a babá alemã... e Catherine era a babá francesa. | Open Subtitles | ...جيسيلا كانت مربيتى الالمانيه, وكاثرين مربيتى الفرنسيه. |
Brindemos pelo David e Catherine. | Open Subtitles | لنشرب نخب ديفد وكاثرين |
Pelo David e Catherine | Open Subtitles | نخب ديفد وكاثرين |
Mr. e Mrs. Haynes, estes são Gil Grissom e Catherine Willows. | Open Subtitles | سيد و سيدة هاينز هذا غيل غريسوم و كاثرين ويللوز |
Bernard e Catherine Hatchitt sangraram na mesa de jantar no que está a ser categorizado como uma reação mortal à exctasy e metanfetamina. | Open Subtitles | بيرنارد و كاثرين هاتشيت نزفا حتى الموت على طاولة العشاء في ما وصف على انه رد فعل قاتل لعقار النشوة و الميثامفيتامين |
Hoje é a audiência preliminar do Caleb e Catherine Hapstall, os gémeos acusados de torturar e matar os pais. | Open Subtitles | (اليوم الجلسة التمهيدية ل (كايلب وكاثرين هابستل الشقيقين المتبنيان متهمان بتعذيب وقتل والديهم |
Hoje é a audiência preliminar do Caleb e Catherine Hapstall, acusados de matar os pais. | Open Subtitles | (من أجل (كايلب وكاثرين هابستل المتهمان بقتل والديهما |
Erik Sullivan e Catherine Hatchitt retiraram dinheiro do mesmo multibanco no dia em que morreram. | Open Subtitles | إيريك سوليفان و كاثرين هاتشيت سحبا مالا من نفس الآلة في يوم وفاتهما |
As vítimas do acidente de avião foram identificadas como Pytor e Catherine Madrczyk, ex-mafiosos sérvios que se tornaram informadores. | Open Subtitles | تم التعرف عليهم تحت اسم "بيتر" و "كاثرين مادرزيك" عميلين صربيين سابقين تحولا إلى مخبرين |
e Catherine e ela entraram numa discussão sobre um menino. | Open Subtitles | هي و كاثرين تعرضا لخلاف من أجل فتى |
Caleb e Catherine Hapstall, acusados de matar os pais. | Open Subtitles | (كايلب و كاثرين هابستل ) أُتهما بقتل والديهما |
Caleb, eu só quero ajudar Tu e Catherine. | Open Subtitles | (كالب) انا اريد اساعدكما فقط انت و (كاثرين) |
Estamos aqui hoje para celebrar a confirmação dos votos... de Caleb e Catherine. | Open Subtitles | اجتمعنا اليوم لنحتفل بأعادة التعهدات مع (كالب) و(كاثرين) |