| Agenda electrónica, telemóvel, e chaves do teu carro novo em folha. | Open Subtitles | تلفون خلوي، و المفاتيح لسيارتك الجديدة |
| Todos aqueles pés-de-cabra, lanternas e chaves mestras. | Open Subtitles | كل هذه المشاعل و المفاتيح الهيكلية |
| Carteira e chaves estão aqui também. | Open Subtitles | المحفظة و المفاتيح ما زالوا هنا أيضا |
| E eles não quiseram construir ferramentas... trancas e chaves para os administradores controlarem eles. | Open Subtitles | ولم يرغبوا ببناء ادواة كما تعرف .. اقفال ومفاتيح للادرايين للسيطرة عليهم |
| Parentes mortos, animais e chaves perdidas. | Open Subtitles | أقارب الميت، في عداد المفقودين الحيوانات الأليفة، ومفاتيح حتى فقدت. |
| Ele tinha as direcções até à porta da casa dela e chaves para entrar. | Open Subtitles | كان يملك الإرشادات مباشرة إلى منزلها والمفاتيح ليستطيع الدخول |
| O meu trabalho é só talões e chaves. | Open Subtitles | وظيفتي كلها حول أكعاب التذاكر والمفاتيح |
| Ele sempre perdia coisas como óculos, carteira e chaves. | Open Subtitles | والذي كان دائما يفقد الأشياء مثل نظارته و محفظته و مفاتيحه |
| - Calças e chaves. | Open Subtitles | العلب و المفاتيح |
| Carteira e chaves. | Open Subtitles | المحفظة و المفاتيح. |
| Uma carteira e chaves. | Open Subtitles | المحفظة و المفاتيح |
| O Rosenthal vai mandar-te recolher as armas deles, telemóveis, e chaves do carro. | Open Subtitles | روزينتال سوف يطلب منك جمع الأسلحة والهواتف ومفاتيح السيارات |
| - O Ellroy Streeter já mandou passagem e chaves de um carro para a caixa postal do Lincoln. | Open Subtitles | -{\pos(190,220)}... . تذكرة الطائرة ومفاتيح السيارة إلى صندوق بريد (لينكولن{\pos(190,220)}) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 