| Tem ideia das gozações que os meus filhos, Ralph E Chuck, tiveram que aguentar? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن السخرية التي تحملها ولداي رالف وتشاك ؟ |
| Faz o teste. Tens de saber se tu E Chuck vão ter um filho. | Open Subtitles | يجب ان تعرفي اذا كنت انتِ وتشاك سيأتيكم طفلاً |
| E Chuck, o fornecedor vai trazer um menu de amostra esta noite, para o Devon e a Ellie decidirem o que preferem. | Open Subtitles | وتشاك سوف نبدا اليوم بقائمة بسيطة حتى يحددوا ما يحبون ونتمنا ان |
| E Chuck, ele não sabe que és meu filho. | Open Subtitles | وتشاك ، انه لا يعرف انك ابني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 