| O vosso é uma imitação. Os verdadeiros são feitos de prata e chumbo e devem ter algum valor. | Open Subtitles | طائرك زائف، إذ أن الحقيقيّ يُصنع من الفضّة والرصاص ويُهدى لغرض. |
| Amianto, PCI e chumbo. | Open Subtitles | الأسبستوس، ثنائي الفينيل متعدد الكلور والرصاص. |
| - antimónio e chumbo. | Open Subtitles | وإلى هنا لدينا الباريوم، الأنتيمون والرصاص. |
| Porque a água está cheia de arsénico e chumbo. | Open Subtitles | لأن الماء مليء بالزرنيخ والرصاص. |
| Ela tinha esta prensa de balas de canhão, que requer ferro fundido e chumbo. | Open Subtitles | حسنا , هي لديها قالب لاعداد قذيفة الحرب الاهلية, التى تتطلب سائل الحديد و الرصاص. |
| Tem vestígios de arsénico e chumbo. | Open Subtitles | يحتوي على آثار للزرنيخ و الرصاص |
| A lesão continha ferro fundido e chumbo. | Open Subtitles | الاصابة تحتوي على سائل الحديد والرصاص |
| "Antimónio, bário e chumbo." O que é que isso significa? | Open Subtitles | "الأنتيمون، الباريوم والرصاص." ماذا يعني هذا؟ |
| - Ouro, marfim e chumbo. | Open Subtitles | الذهب والعاج والرصاص. |
| "num sarcófago de pedra, "forrado com uma liga "de prata e chumbo. | Open Subtitles | "مغلف بسبيكةٍ من الفضة والرصاص." |
| e chumbo permanecerá... para a eternidade. | Open Subtitles | و الرصاص سيبقى إلى الأبد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 