"e claire" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وكلير
• و كلير

Tommy e Claire vão juntos para o Programa de Proteção.
اذا تومى وكلير ذهبوا الى برنامج حماية الشهود سوياً

Nascido a 5 de Outubro de 1948, filho de Robert e Claire Faberly.
ولد في الخامس من أكتوبر عام 1948 لروبرت وكلير فابرلي

Tu e Claire vão ter um bebé?
هل أنت وكلير حقا لكما طفل رضيع؟

Phil e Claire, como padrinhos... estão dispostos a ajudar os pais desta criança na sua tarefa?
فيل و كلير,كالأباء الروحيين هل انتم جاهزين لمساعدة والدا هذا الطفل في مهماتهم؟

Tinha o DiCaprio e Claire Danes abraçados.
كان دي كابريو و كلير دينز يتعانقان.

- John e Claire tinham um caso.
جون وكلير ، كان لهم علاقة غرامية

E, Claire... ...vemo-nos em breve, com certeza.
وكلير انا متأكد انني سأراك قريبا

Geillis Duncan e Claire Fraser, ambas perante o tribunal da igreja pelo crime de bruxaria, infligiram dor, sofrimento e morte aos cidadãos de Cranesmuir através da prática de artes profanas.
غايليس دونكان وكلير فرايزر كلاهما أمام المحكمه بجريمة ممارسة السحر... سببتا الالم والمعانات

Mas ela determinou que o rapaz estava doente por ingerir uma planta venenosa... e Claire Fraser fez o que eu não consegui... salvou a vida do menino.
ولكن كانت هي من حدد مرض الصبي بأكله لنبات سام وكلير فعلت ما عجزتُ عن فعله...

Voce e Claire ...?
أنت وكلير أليس كذلك؟

Phil e Claire Dumphy?
فيل وكلير دونفي

O frigorífico também tem comida. Frank e Claire.
"الثلاجة مملوءة أيضاً، فرانك وكلير"

- Lisa, minhas irmãs Katherine e Claire.
- ليزا، شقيقاتي كاثرين وكلير

Michael e Claire.
مايكل وكلير

Portanto, declaramos Geillis Duncan e Claire Fraser, culpadas.
وعلى هذا نعلن بأن غايليس دونكان و كلير فرايزر مذنبتان...

E, Claire, se me permite a familiaridade, no meu país, quando estamos na presidência, não a largamos.
و (كلير) إذا سمحت لي بالألفة، في بلادي عندما تشغلين منصباً رئاسياً لا تتخلين عنه

e Claire Romilly, que lia os sinais da Wermacht da Frente Oriental.
و(كلير روميلي).. التي كانت تقرأ رسائل القوات المسلحة الألمانية القادمة من الجبهة الشرقية..