| Andávamos na lama, vivíamos na lama, deitávamo-nos na lama, dormíamos na lama, bebíamos e comíamos na lama. | Open Subtitles | نمشى فى الوحل، نعيش فى الوحل نتمدد فـى الوحـل، وننام فـى الوحـل نشرب فى الوحل، ونتناول طعامنا فى الوحل |
| E podíamos nadar, surfar, pescar, e comíamos sanduíches de caranguejo banhados com maionese. | Open Subtitles | وكنا نسبح ونتزحلق على الماء ، ونصطاد ونتناول شطائر كائنات المحار تلك المنقوعة في المايونيز |
| Ás vezes, até íamos acampar, e comíamos comida como soldados verdadeiros. | Open Subtitles | وأحياناً كنا نخيم معاً ونتناول طعامنا بطريقة فوضوية مثل الجنود الحقيقين |
| Lembro-me de dias como este quando o meu pai me levava para a floresta... e comíamos amoras selvagens. | Open Subtitles | أذكر أياما مثل هذه عندما ...أخذني أبي للغابه ...و أكلنا عشبا مذاقه جيد |
| Víamos muita TV, e comíamos biscoitos. | Open Subtitles | شاهدنا التلفاز كثيرا و أكلنا البسكويت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 