E para este povo, e com este povo, batalharemos e lutaremos, e nunca fraquejaremos, nunca nos cansaremos, nunca vacilaremos, nunca desesperaremos. | Open Subtitles | font color="#yellow" و من أجل هذا الشعب font color="#yellow" و بواسطة هذا الشعب font color="#yellow" سنكافح و سنقاتل |
Se abrirem caminho a um inimigo tão malévolo e com este tipo de poder, então estão a condenar a Galáxia a uma eternidade de submissão. | Open Subtitles | تعطون فرصة لهذا العدو بهذا الشر وبهذه القوة وتحكمون على المجرة بأبدية الرضوخ. |
e com este soco inglês, precisaria só de um bom soco na garganta para matar a Sofia e o Brad. | Open Subtitles | وبهذه النحاسية يتطلب ضربةًواحدةلقتل"صوفياوبراد " |
e com este poder posso finalmente lançar um feitiço sobre toda a Storybrooke. | Open Subtitles | وبهذه القدرة أستطيع أخيراً إلقاء تعويذة على "ستوري بروك" كلّها |
e com este apontamento, gostaria de vos agradecer pela atenção. | TED | ومع هذه الملاحظة، أودّ أن أشكركم على الاستماع. |
e com este fio de cobre, estou a torná-lo num imane de partículas. | Open Subtitles | ومع هذه الأسلاك النحاسية، سأحوله أساسا إلى مغناطيس جذب للجسيمات. |
e com este escudo somos impenetráveis. | Open Subtitles | وبهذه الدروع نحن لن نخترق |
e com este apoio financeiro para de- senvolver novas aplicações do cobre, o Dr. Ramsey inventou isto. | Open Subtitles | -لطيف جداً، لطيف جداً، شكراً لكم وبهذه المنحة لتطوير التطبيقات الجديدة للسلك النحاسي... الدكتور (رامزي) إخترع هذا |
e com este calor! | Open Subtitles | ومع هذه الحرارة... |