| Foi por causa dele que numa audição deitaste fora o argumento e começaste a ladrar? | Open Subtitles | أهو السبب في ذهابِكَ لإختبار ورمَيْت النَصْ وبدأت بالنباح؟ |
| e começaste a tomar decisões por nós. | Open Subtitles | وبدأت بإتخاذ القرارات بالنيابة عن الجميع |
| Sim, contei-lhe que enfiaste a tua mão na minha saia e começaste a falar como um depravado. | Open Subtitles | نعم, اخبرتها انك اقحمت يدك في تنورتي وبدأت بالتحدث كمنحرف جنسي |
| Mas de alguma maneira ultrapassaste isso, e começaste a sair com ele. | Open Subtitles | ولكن بطريقة ما ، إستطعت تخطي الأمر وبدأت بمواعدته |
| Acho que seguiste o meu conselho e começaste a jogar com as tuas próprias regras. | Open Subtitles | أعتقد أنك اخذت بنصيحتي وبدأت تلعب وفقاً لقواعدك الخاصة |
| Saíste de casa, ficaste sozinho, e começaste a procurar o teu sorriso. | Open Subtitles | خرجت من المنزل، وحظيت بوقت بمفردك، وبدأت باسترجاع ابتسامتك. |
| Mas ficaste confuso e começaste a gritar: | Open Subtitles | ,واختلط الأمر عليك تماماً، وبدأت تصرخ |
| Ora, fechaste os olhos e começaste a empurrar o peito para cima e para baixo, para cima e para baixo. | Open Subtitles | بحقكِ! , أغمضتِ عيناكِ! وبدأت برفع صدورك أعلى وأسفل.. |
| Quando mudaste de ideias e começaste a construir a "Máquina de Vingança do Steve Jobs"? | Open Subtitles | متى غيرت رأيك وبدأت بصنع جهاز أنتقام لـ (ستيف جوبز)؟ |
| e começaste a trasvestir-te? | Open Subtitles | وبدأت الاستعجال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 