| Falei com os vizinhos, e contaram-me que houve alguém a entrar e a sair da garagem, nos últimos meses. | Open Subtitles | ولكني تحدثت للجيران ولقد أخبروني بأنهم رأو احداً يأتي ويذهب من هذا المرآب |
| Falei com os vizinhos, e contaram-me que houve alguém a entrar e a sair da garagem, nos últimos meses. | Open Subtitles | ولكني تحدثت للجيران ولقد أخبروني بأنهم رأو احداً يأتي ويذهب من هذا المرآب |
| Descobri as pessoas que ajudaste, e contaram-me o que fizeste. | Open Subtitles | وجدت الناس الذين ساعدتهم وأخبروني ماذا فعلت |
| Falei com alguns dos vizinhos, e contaram-me que nos últimos meses alguém entrava e saía da garagem. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع الجيران وأخبروني بأنهم رأو أحداً يدخل ويخرج خلال الأشهر الماضيه |
| Porque os anjos falaram comigo e contaram-me os seus segredos. | Open Subtitles | لأن الملائكه تحدثوا لي وأخبروني اسرارهم |
| Eles pararam o autocarro e contaram-me sobre a minha filha. | Open Subtitles | أوقفوا الحافلة وأخبروني عن ابنتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 