| Aos fins de semana, ele gostava de por um capuz vermelho, e convencer adolescentes descontentes para se juntarem à causa da supremacia branca. | Open Subtitles | في العطل يُحب أن يضع غطاء أحمر على رأسه و يقنع المراهين الساخطين بالإنظمام إلى قضيته لكي يتفوق ذوي البشرة البيضاء |
| O Mark tem uma oportunidade pequena para o impedir, para explicar, para o tranquilizar e convencer a não contar nada. | Open Subtitles | (مارك) كان لديه فرصة صغيرة بأن يوقفه بأنيشرحله .. لأن يطمنه و يقنع بألا يخبرها |
| - Vou terminar isto e convencer o Wally que não é bom para ele ser super-herói. | Open Subtitles | سأنهي الاستجواب وأقنع ابني أنه لم يولد ليكون بطلاً خارقاً |
| Tenho que entrar e convencer a Helen Ellingsworth que o Liam é uma fraude, esta noite. | Open Subtitles | عليَّ أن أدخل وأقنع (هيلين إلينجز ورثز) بأن (ليام) محتال , الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 