"e cuidado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وانتبه
• وأحذر
• و العناية
• وإنتبه
• وكن حذرا
• وكوني حذرة

E cuidado com as notícias que assentam em fontes anónimas.
وانتبه من التقارير التي تعتمد على مصادر مجهولة.

Passa um bom dia E cuidado com as pulgas da areia.
حسن، طاب يومك وانتبه لبراغيث النمل تلك

E cuidado com a sua canção dos grandes cus.
وأحذر من أغنيته عن المؤخرات الكبيرة

Precisará de repouso E cuidado. E precisará de você, Cary.
سوف يحتاج إلى الراحة و العناية و سوف يحتاج إليك يا " كارى"

Deixa este lugar bem limpo E cuidado com as pedras na comida.
إبقى على هذا الشيئ يعمل وإنتبه للقهوة الساخنة مؤلمة

E cuidado. Estiveram no pântano e estão contaminados.
وكن حذرا , كانوا فى المستنقع وهم ملوثون

Para baixo, puxa, e para cima. E cuidado com a agulha.
تحت، أسفل، ثم للأعلى وكوني حذرة من الإبرة

Mantém o sol nas tuas costas E cuidado com o vento.
إجعل الشمس دائما خلفك وانتبه من الرياح

E cuidado com a merda do polegar.
اسحب برفق. وانتبه لإبهامك اللعين.

E cuidado com o que dizes.
. وانتبه لــ فمك

As cadeiras estão aqui, E cuidado com as farpas.
الكراسي هنا وانتبه من الشظايا

E cuidado com a Vénus papa-moscas. Está bem.
وانتبه للنبتة اللاحمة - حسنًا -

E cuidado com a boca na frente de uma senhora.
وأحذر لكلامك امام السيده

E cuidado com o diretor.
وأحذر من مدير المدرسة.

Todo menino precisa de se sentir amado E cuidado.
كل فتى صغير بحاجه للحب و العناية

E cuidado com o número um.
ورقم 5 و 8 معه وإنتبه من الرقم 1

E cuidado com aquele alí.
وإنتبه لذلك الظبي هناك

E cuidado com a respiração.
وإنتبه لمعدل أنفاسك.

E cuidado com os movimentos, alguém pode se machucar.
شكرا ، وكن حذرا من هذه الريح