عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e cuidava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
واعتنيت
| Quando todos te abandonavam, eu ia destemida até ao teu leito e cuidava de ti até voltares à vida. | Open Subtitles | وعندما الجميع تخلى عنك, `ذهبت إلى سريرك واعتنيت بك حتى عادت لك الحياة. |
| Eu trabalhava e cuidava de ti e do teu pai. | Open Subtitles | فقط عملت واعتنيت بكَ وبوالدك |