| Em nome do Sr. White e da sua organização, e da comunidade negra por toda a América, espero que não vá. | Open Subtitles | نيابة عن السيد وايت ومنظمته والمجتمع الزنجي في جميع أنحاء أمريكا، أرجو أن لا تذهب. |
| Durante 12 anos, eu produzi retratos colaborativos, naturezas-mortas, paisagens e vistas aéreas de modo a construir um arquivo visual para demonstrar a interseção entre a indústria siderúrgica, o meio ambiente e o impacto do sistema de saúde no seio da minha família e da comunidade. | TED | لمدة 12 عامًا، قمت بإنتاج صور تعاونية، وصور لمناظر طبيعية وأخرى من منظور جوي وذلك بهدف بناء أرشيف بصري لإبراز الترابط بين صناعة الفولاذ والبيئة وتأثير نظم الرعاية الصحية على صحة عائلتي والمجتمع. |
| Tratam da educação, da habitação, da saúde e da comunidade, as coisas com que todos nos preocupamos. | TED | إنهم يعالجون التعليم، والإسكان والصحة والمجتمع -- الأشياء التي تهمّنا جميعاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 