عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e da tua vida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وحياتك
| Se quiseres aproveitar o resto do teu fim de semana... e da tua vida, se isso tiver importância. | Open Subtitles | قطعا لا إذا كنت ترغب في التمتع بقية عطلة نهاية الاسبوع وحياتك ، لهذه المسألة |
| Do hotel e da tua vida. | Open Subtitles | من الفندق وحياتك |