"e daquela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماذا عن ذلك
• وعن تلك

E daquela vez em que dei sangue?
ماذا عن ذلك اليوم الذي تبرعت فيه بالدم؟

E daquela vez com os dois barcos?
ماذا عن ذلك الوقت مع القاربين؟

E daquela vez, com a Meg, que a Riley riu tanto que saiu leite pelo nariz dela?
ماذا عن ذلك الوقت مع (ماغ) حينما ضحكت (رايلي) بشدّة وخرج الحليب من أنفها

Fale-me do vírus E daquela rapariga ciborgue.
اخبرني عن الفايروس وعن تلك الفتاة الإلكترونية

Não estou a falar de mim. Estou a falar de ti E daquela miúda ali dentro.
لست أتكلم عني أتكلم عنك وعن تلك الطفلة