"e decidiu que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وقرر أنه
• وقرر أن

Depois, parou de ir à igreja e decidiu que queria vender Sandringham.
ثم كف عن الحضور إلى الكنيسة وقرر أنه يريد بيع "ساندريغهام"

Estás lixado porque... ele olhou para ti e decidiu que não quer ser igual.
أنت غاضب بسبب... لأنه نظر إليك وقرر أنه لا يريد أن يكون مثلك

O Colin arrependeu-se e decidiu que não ia fazer isso sozinho, e ele matou-se em vez de matar os colegas da aula.
كولين " تردد قليلاً " وقرر أنه لا يستطيع فعلها وحده وقتل نفسه بدلاً من زملائه

e decidiu que o ponto de origem foi a fritadeira.
وقرر أن المقلاة كانت مصدر الحريق

e decidiu que o Jefferson Keane, um homem que não conhece e que nunca irá conhecer, deveria ser executado, abatido como um cão raivoso.
وقرر أن (جيفرسون كين)، الشخص الذي لايعرفه، الشخص الذي لن يلتقيه أبداً، يجب أن يلقى الموت.

Depois, foi para casa e decidiu que a vida não fazia sentido sem a Sara.
ثم عاد إلى الفندق وقرر أنه لن يستطيع العيش من دون (سارة)

Olhou de relance para Sudhir, que ia fazer algumas dessas entrevistas e decidiu que sabia exatamente para onde o enviar, para um dos mais célebres e duros bairros sociais da cidade, não só da cidade, mas de todos os EUA.
وأخذ نظرة واحدة في "سودير"، الذي كان سيقدم ببعض الدراسات الاستقصائية له، وقرر أنه يعرف بالضبط المكان لإرساله إلى واحدة من أعنف المشاريع السكنية والأكثر شهرة. وليس فقط في شيكاغو، ولكن في الولايات المتحدة بأكملها.

Alan Evercroft ouvi falar dela do Larry e decidiu que também a queria.
آلين ايفركروفت) سمع بشأنه) ...(من (لاري وقرر أنه يريد واحداً له

Mas então, ele virou uma estrela do rock e decidiu que precisava de um nome apropriado. Então, ele mudou para Alice.
لكن بعدها تحول إلى نجم غناء, وقرر أن (يغير أسمه وأصبح أسمه الآن (آليس