عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e descontraia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
واسترخي
-
واسترخِ
| Fique quieta e descontraia. Só preciso de fazer outro raio x. | Open Subtitles | فقط ابقي مكانك واسترخي فقط اريد أخذ أشعة أخرى |
| Feche os olhos e descontraia. | Open Subtitles | فقط اغلقي عينيك واسترخي |
| Sente-se e descontraia. | Open Subtitles | اجلسي واسترخي. |
| Seja você próprio, responda às perguntas e descontraia. | Open Subtitles | فقط كن على طبيعتك. أجب عن الأسئلة. واسترخِ. |
| Feche os olhos e descontraia. | Open Subtitles | أغمض عينيك واسترخِ |