| Acho que sonhei com um escritor gordo e desempregado, é para esquecer. | Open Subtitles | أعتقد أنني رسمت كـاتب بدين , عاطل عن العـمل لذا أنـا ناجح جــداً |
| Ela sustenta seu filho viúvo, e desempregado com cinco filhos | Open Subtitles | انها تدعم أرملها, لديها ابن عاطل عن العمل لديه خمسة اطفال, |
| E como apresentador na desgraça e desempregado, eu podia, com certeza, fazer isso. | Open Subtitles | ويفيدني ذلك بصفتي عاطل عن العمل في البرنامج الحواري الموصوم |
| Assim estaria passado e desempregado. | Open Subtitles | أن أكون خائفاً بلا عمل. |
| Ficaria apenas passado e desempregado. | Open Subtitles | أن أكون خائفاً بلا عمل. |
| Está teso e desempregado, então, talvez os estivesse a roubar à Penny para os vender ao vizinho. | Open Subtitles | إنه مفلس وعاطل ربما كان يسرقهم من " بيني " كي يبيعهم للجيران |
| Trinta e dois, e desempregado. | Open Subtitles | 32 وعاطل عن العمل |
| A um bebé grande, careca e desempregado. | Open Subtitles | طفل كبير أقرع و عاطل عن العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 