عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e diga-nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وأخبرينا
| Agora acalme-se, respire e diga-nos o que vê. | Open Subtitles | إسترخي الآن، تنفّسي وأخبرينا بما ترينه |
| Suba aqui, senhorita, e diga-nos seu nome. | Open Subtitles | اصعدي إلى هنا يا آنستي وأخبرينا اسمك. |
| Então vá lá e diga-nos. | Open Subtitles | إذن تفضلي وأخبرينا |