عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e disse-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وأخبرتك
| Eu escrevi-te e disse-te que agora faço parte do acto. | Open Subtitles | لقد كتبت وأخبرتك أنا أشارك في العروض الآن |
| e disse-te a ti. Ela nunca ouve, certo? | Open Subtitles | وأخبرتك إنّها لا تنصت أبداً، هل أنا محق؟ |
| Sim, e disse-te que não queria ser teu amigo. | Open Subtitles | نعم، وأخبرتك أنني لستُ راغبًا بصداقتك. |
| - Esqueceste-te? - e disse-te que trataria disso. | Open Subtitles | وأخبرتك أنني سأصحح الوضع |