"e diz aos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وأخبر
• وأخبري

E diz aos meus filhos que eu os amo. Pai nosso, que estais no Céu, abençoado seja o Vosso nome. Venha a nós o vosso reino, e seja feita a vossa vontade assim na Terra como no Céu.
وأخبر الأطفال أنني أحبهم لا أريد أن أكون هنا

Volta ao acampamento E diz aos outros para se prepararem.
. عد إلى المعسكر وأخبر الآخرين بأن يستعدوا

Mantém o especulo morno, E diz aos pacientes exactamente o que vais fazer.
إجعل المنظار دافئ وأخبر المرضى ماذا ستفعل بالضبط قبل أن تقوم بفعله

No meu, E diz aos teus sobrinhos para trazer as luvas de basebol.
بإسمي, وأخبري لأطفال اختك أن يحضروا قفازاتهم

E diz aos nossos monstros que a única coisa em que deviam estar a pensar é em quanto me estão gratos por dizer que sim a este programa de TV.
وأخبري وحوشنا بأن ما عليهم التفكير به هو مدى امتنانهم لي لموافقتي على تقديم هذا البرنامج التلفازي

Ou então veste um pijama piroso E diz aos outros como viver a vida.
وبعدها ، أرتدي ملابس النوم وأخبر الأشخاص الأخرين ، عن طريقة عيش حيواتهم؟

Agora, sê simpático E diz aos teus amigos da Lod que vão dar uma volta ao bilhar grande com todas as letras.
الأن، كنُ تابعاً جيدا، وأخبر أصدقائكَ بمجلس الإدارة، بأن يقوموا بكل إحترام و تقدير،

E diz aos guardas da prisão para atirar em qualquer um que tentar entrar.
وأخبر حراس السجن أن يطلقوا النار على كل من يحاول الدخول

Liga E diz aos irmãos arianos de quantos homens precisas.
اتصل به وأخبر رجالنا " الآريون " كم من القوة البشرية تحتاج " الآري :

E diz aos rapazes pra sacarem das armas!
وأخبر الرفاق ان يخرجو مسدساتهم!

E diz aos seus pais... Que o Shawn morreu valentemente no cumprimento do seu dever.
وأخبر والدي "شون" أنه مات أثناء .تأديته

Usa o teu lugar com o selo presidencial, E diz aos repórteres mais poderosos do mundo, quem o Chip é na verdade.
قفي على منصتك مع ختمك الرئاسي وأخبري أكثر المراسليين تأثيراً في العالم من يكون (تشيب)، من يكون حقاً

Agora vai E diz aos outros.
والآن انطلقي وأخبري البقيّة