عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e do mel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
والعسل
| Terra do leite e do mel. | Open Subtitles | أرض من الحليب والعسل ، إلى نهاية تلك الثرثرة |
| Vocês chegam à América, a terra da oportunidade, do leite e do mel e, imaginem só... | Open Subtitles | "وصلت إلى "أمريكا أرض الفرص، بلاد الحليب والعسل وحزّر فزر؟ |
| A terra do leite e do mel. | Open Subtitles | أرض اللبن والعسل |