| Aposto que até o Laurence Olivier é vaidoso e egocêntrico. | Open Subtitles | مؤكد حتى لورنس أوليفيه متكبّرُ وأناني |
| Sou um imbecil imprudente, imaturo e egocêntrico. | Open Subtitles | أنا مُتهوّر وغير ناضج وأناني ومُغفل. |
| E sobre o "imbecil imprudente, imaturo e egocêntrico"? | Open Subtitles | إذن، ما الذي حدث لـ"مُتهوّر وغير ناضج وأناني ومُغفل"؟ |
| Sou tão burro e egocêntrico. | Open Subtitles | أنا عنيد جدا وأناني. |
| Torna-o rígido e... e monótono... e egocêntrico... e seguro. | Open Subtitles | إنه أمـر صارم... ورتيب، وأناني... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 