عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e ele partiu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وقد غادر
| Nenhuma palavra, nenhuma saudação e ele partiu há um ano. | Open Subtitles | ،لا كلمة، لا تحية وقد غادر منذ السنة |
| O tempo clareou nos Alpes, e ele partiu mais cedo. | Open Subtitles | الطقس صافى الـ الآب ، وقد غادر مبكراً. |