"e engraçada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ومضحكة
• ومرحة
• و مرحة
• و مرِحة
• و مرحه
• ومضحك

Temos muito em comum e ela é fixe, e engraçada.
لدينا الكثير من القواسم المشتركة، وهي رائعة، حسناً؟ ومضحكة.

A relação delas com o produto do seu trabalho era mais complicada, surpreendente e engraçada do que ele poderia ter imaginado.
علاقتهم مع منتج عملهم كانت أكثر تعقيدا، مدهشة ومضحكة أكثر مما يمكن أن يتخيل.

Ela é inteligente e engraçada e gentil com as pessoas e uma boa amiga.
إنها ذكية ومرحة و لطيفة مع الناس وصديقة جيدة.

Tenta ser um pouco mais alegre e engraçada com elas.
،حاولي أن تكوني خفيفة الظل ومرحة قليلاً معهم

E fixe, e engraçada, e tudo que eu nunca serei.
و لطيفة,و مرحة وكل هذه الأشياء لا يمكننى أن أكونها

É sarcástica e engraçada.
إنها متهكِّمة و مرِحة

Eras meia maluca, retorcida e engraçada.
لقد كنتِ مشوه و ملتوية و مرحه.

- Muito inteligente e engraçada.
ذكية جدا، ومضحك جدا.

Sou inteligente, bonita e engraçada e mais esperta que tu.
أنا سريعة البديهة وظريفة ومضحكة وأذكى منك

Esta rapariga não é só esperta e engraçada, e incrivelmente bonita, mas até ter estragado tudo, ela queria vir até a América, apenas para estar comigo.
هذه البنت ليست فقط ذكية ومضحكة وفاتنة الجمال لكن حتى حاورتها ، هى ارادت ان تأتى طيلة هذا الطريق الى امريكا فقط لكي تكون معي

Quero que sejas corajosa e engraçada e criativa...
أريدك أن تكوني شجاعة ..ومضحكة ومبدعة.

Addison é linda, inteligente e engraçada...
... حسنا . اديسون انها جميلة وذكية ومضحكة

És esperta e engraçada.
انت جميلة ومضحكة

És tão inteligente, capaz e engraçada... e essa personalidade vem num pequeno e lindo pacote.
أنتِ ذكية ومتمكنة ومرحة جدّاً، وتلك الشخصية موجودة داخل حزمة لطيفة جدّاً.

Ela é brilhante e engraçada e muito parecida contigo, apenas um pouco menos convencida.
إنها عبقرية ومرحة وتشبهك كثيرًا، لكنها أقل عصبية قليلًا فحسب.

Sim, mas ela pode ser muito porreira e engraçada.
أجل ، لكن يمكنها أن تون لطيفة ومرحة

Quer dizer era ambiciosa e engraçada.
أقصد... هي كانت طموحة و مرحة.

Ela é muito inteligente e engraçada.
إنّها ذكيّة جدّاً و مرِحة

Era linda e engraçada.
.كانت... كانت جميله و مرحه

e engraçada, sim.
ومضحك.