"e entrei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فدخلت
• ودخلت
• و دخلت

Vi a porta aberta e entrei para pegar um martelo.
لقد كان الباب مفتوحا فدخلت كي أحضر مطرقة

"numa gaiola dourada Estava perto, e entrei por instantes.
لقد كنت قريبة من هنا فدخلت

Estava frio e entrei.
كان الجو بارداً فدخلت .

Fui a Louisburg, na Carolina do Norte, a sudeste dos Estados Unidos, e entrei no mundo do assobio.
فذهبت إلى لويس بيرغ , شمال كارولينا جنوب شرق الولايات المتحدة ودخلت عالم الصفير.

Essa é a minha história: Eu estava no oitavo ano e entrei num campeonato de desenho
لديكم قصتي: كنت في الصف الثامن ودخلت مسابقة رسم في مدرسة كيونغ بوك كونغ.

Um dia, saí pela porta em lágrimas depois de uma discussão com uma pessoa de quem gostava e entrei num café, onde pedi uma caneta.
في أحد الأيام، انسحبت خارجًا وأنا أبكي بعد شجارٍ مع أحد الأحبّة، ودخلت هائمةً إلى مقهى، حيث طلبت من النادلة قلمًا.

O meu carro avariou e entrei para esperar pelo reboque.
تعطلت سيارتي و و دخلت لأنتظر شاحنة القطر

Eu estava na ponte e entrei no sistema.
ـ؟ لقد كنت علي الجسر و دخلت علي النظام

Quando regressei aos EUA e entrei no aeroporto, fui agredido por uma barreira de ruído.
عندما عدت إلى الولايات المتحدة ودخلت إلى المطار، جدارٌ من الصوت ارتطم بي.

A última vez que comi camarão, a minha garganta fechou-se, e entrei em convulsões.
آخر مرة أكلت الروبيان ، قصبتي الهوائية انغلقت ودخلت في حالة تشنجات

Parei em casa para deixar o carro e entrei por uns minutos.
مررت على المنزل كي أسلّم السيارة، ودخلت لبضعة دقائق.

Estava passando e entrei para tomar uma bebida.
, لقد مررت من هنا فحسب ودخلت هنا لأحتسي شراباً

Além disso, não precisei dele. Puxei o boné para os olhos e entrei.
بجانب ، أننى لا احتاجها ، لأننى وضعت قبعة ودخلت إلى الداخل

Apenas bati à porta e entrei.
قرعت برفق على الباب و دخلت.