"e essa pessoa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وذلك الشخص
• وهذا الشخص
• و ذلك الشخص
• و هذا الشخص

E essa pessoa não desiste. Essa pessoa encontra sempre uma solução.
وذلك الشخص لا يستسلم، بل إنّه دومًا يجد حلًّا.

As coisas descontrolaram-se E essa pessoa com poder tinha desaparecido.
انقلبت الأمور رأساً على عقب وذلك الشخص القوي ذو النفوذ لم أتمكن من إيجاده

Só terá de me trazer uma pessoa, morta ou viva, E essa pessoa é...
كل مايتوجب عليه فعله هو ان يحضر لي شخص واحد حيا او ميتا وذلك الشخص هو

Por isso tem de ser alguêm que a utilize para outra coisa, E essa pessoa és tu.
لذا يجب ان يكون شخصاً ما يحتاج لان يستعمله لشيء أخر وهذا الشخص هو انت.

Para mim, somos uma pessoa E essa pessoa não pode ter filhos.
بالنسبة إليّ نحن شخص واحد وهذا الشخص لا يستطيع إنجاب الأطفال

Esse momento em que beijamos alguém, e tudo à nossa volta fica enublado... e a única coisa focada és tu E essa pessoa... e apercebes-te que essa pessoa... é a única pessoa que és suposta beijar... para o resto da vida.
وكُلّ شيء حولك يُصبحُ خافتا والشي الوحيد الواضح , أنت وهذا الشخص وأنت تدرك أن ذلك الشخص هو الشخص الوحيد

E essa pessoa é o objeto de seu ódio, como não pode enfrentá-lo, se vingando em outros.
و ذلك الشخص هو سبب غضبه لكن بسبب عدم قدرته على مواجهته فهو ينتقم من بدلاء

É sempre preciso alguém disposto a começar, E essa pessoa és tu.
الامر دائماً يحتاج لشخص شجاع مستعد للمُضي اولاً و هذا الشخص انت

E essa pessoa vem atrás do Red, hoje.
وذلك الشخص قادم من أجل ريد اليوم

O Dixon encontrou algo comprometedor acerca de um dos candidatos E essa pessoa pagou para que o eliminassem.
يظنون أن (ديكسون) وجد معلومات خطيرة حول أحد المرشحين المحتملين وذلك الشخص دفع لأحدهم ليتخلص منه

E essa pessoa terá de suportar a culpa.
وذلك الشخص عليه تحمّل الذنب

E essa pessoa... é a Stephanie Kaplan.
وذلك الشخص... ... هو ستيفاني كابلان.

E essa pessoa... á a minha noiva, Yolanda.
وذلك الشخص... ... خطيبتي،يولندا.

E essa pessoa levou o ouro.
وذلك الشخص أخذ الذهب

Xand, e se alguém soubesse um segredo E essa pessoa tivesse prometido a alguém que não iria contar a ninguém?
إكساند، ماذا إذا كان هناك شخصا ما لديه سرا وهذا الشخص وعد شخصاً آخربأنه لن يخبر أحداً؟

E essa pessoa sequestra o irmão dele para obrigá-lo a pagar.
وهذا الشخص الذي أعرفه واحتفظ بشقيق الرجل المدين إلى ان يدفع الدين

Conhecemos alguém, sentimos uma ligação E essa pessoa torna-se aos nossos olhos a mais pura perfeição.
تلتقي بشخص ما ، يحدث اتصال بينكما ، وهذا الشخص يصبح المثالي في عينيك

Alguém tem de tomar as decisões complicadas, E essa pessoa sou eu.
على أحدهم أن يتخذ القرارات الصعبة وهذا الشخص هو أنا

Pois digo que há aqui um assassino entre nós, E essa pessoa deve ser impedida.
لهذا اقول لك يا صديقى انه يوجد بيننا قاتل هنا وهذا الشخص يجب ايقافه

Se o Frankie diz a verdade, alguém mais estava lá no momento do ataque, E essa pessoa matou o Isaac.
لو ان فرانكي يقول الحقيقة شخص ما كان هناك عندما اطاح به ايزك وهذا الشخص اخرج ايزك

E essa pessoa entrou no comboio fingindo ser o Dietrichson.
و ذلك الشخص ركب القطار كأنه (ديتريكسون)

Da vida antiga, E essa pessoa conta a alguém, e eventualmente, alguém os vende ao Santino Battaglia.
من حياتهم السابقة ... و ذلك الشخص يخبر شخصاً آخر و بالنهاية يشي به أحدهم لـ (سانتينو باتاليا) و يقتله

Porque, num futuro não muito longínquo, hão de parar o vosso chaço velho num sinal vermelho E essa pessoa vai parar ao vosso lado no seu Porsche novinho, com a sua mulher linda ao lado, com umas grandes mamas voluptuosas.
لأنه في وقت ما في المستقبل غير البعيد ستتوقف عند الإشارة الحمراء و هذا الشخص سيتوقف قربك بسيارة بورش جديدة مع زوجة جميلة قربه نهودها مثيرة