| E esta é a minha oportunidade de começar do zero, à minha maneira. | Open Subtitles | وهذه فرصتي للبدء من جديد على شروطي الخاصة. |
| Há um mistério que envolve a Mna. Lane. E esta é a minha oportunidade de resolvê-lo. | Open Subtitles | ثمة غموض يحيط بالآنسة (لين)، وهذه فرصتي لحله |
| E esta é a minha oportunidade de retribuir. | Open Subtitles | وهذه فرصتي لأرد لها الفضل |
| E esta é a minha oportunidade para me redimir. | Open Subtitles | وهذه فرصتي .. للتعويض. |
| E esta é a minha oportunidade de impressionar os pais da Kelly. | Open Subtitles | وهذه فرصتي كي أعجب والدي (كيلي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 