عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e estamos a ver" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ونحن نرى
| Mas o cenário está a mudar, e estamos a ver que há novos agentes-chave a surgirem. | TED | لكن الصورة تتغير ونحن نرى ان هناك لاعبين رئيسيين جدد يظهرون في الصورة. |
| e estamos a ver histórias similares por todos os pontos do mundo. | TED | ونحن نرى قصصا مماثلة من كل النقاط على الأرض. |