عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e este não é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وليس هذا
| E este não é o sítio para falarmos de nós. | Open Subtitles | وليس هذا المكان الملائم للحديث عنا |
| E este não é um trabalho onde se possa tirar uma licença para ficar com a nossa... | Open Subtitles | وليس هذا هو نوع من العمل حيث تحصل على أخذ إجازة ليكون مع الخاص بك ... |
| E este não é o discurso que eu tinha preparado. | Open Subtitles | وليس هذا الخطاب الذي أعددته |