| Iniciar motores diesel de bombordo e estibordo e ajustar a seis nós. | Open Subtitles | شغل محركي الديزل الأيسر و الأيمن و إنعطف لـ 6 عقدة |
| Engenheiro, acelerar o diesel, para a frente num terço motores de bombordo e estibordo. | Open Subtitles | ، أيها المهندس ، أمن المحركات للأمام بثلث السرعة على المحركين الأيسر و الأيمن |
| À frente. Força total nos motores de bombordo e estibordo. | Open Subtitles | للأمام بالسرعة الكاملة في المحركين الأيسر و الأيمن |
| Parar motores de bombordo e estibordo. | Open Subtitles | أمن المحركين الأيسر و الأيمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 