| Já conheço bem os vossos jeitos de Lorde e estou pronta para conhecer a Rainha, o que também já vi em DVD, já agora. | Open Subtitles | وسأصبح متمكنة من الطريقة الأميرية ومستعدة لمقابلة الملكة وهو ماشاهدته على الدي في دي بالمناسبة |
| Sou Lilli, e estou pronta para regressar convosco para a civilização. | Open Subtitles | انا ليلي .. ومستعدة للعودة الى الحضارة |
| e estou pronta para voltar atrás nessa decisão. | Open Subtitles | ومستعدة للتراجع عن ذلك |
| Sei que será difícil para o Lucas se adaptar, mas não tem escola boa num raio de 10km daqui, e estou pronta para uma mudança. | Open Subtitles | وتحضير الأرواح أعلم ان هذا سيكون تغيير كبير بالنسبة للوكاس لكن لايوجد مدرسة جيده ابعد من10أميال وأنا مستعدة للتغيير |
| - Tenho a noite toda e estou pronta para "cortir". | Open Subtitles | حسناً, هيا, يا لعين "لدي الليل بطوله, وأنا مستعدة لبعض "المـ ح |
| Janet, terminei a limpeza e estou pronta para voar. | Open Subtitles | جانيت)، لقد انتهيتُ من التنظيف ومستعدة للطيران). |
| Olá, sou a Kitty e estou pronta. | Open Subtitles | مرحباً أنا " كيتي " ومستعدة . |
| e estou pronta. Eu só não... | Open Subtitles | وأنا مستعدة أنا فقط |
| e estou pronta, agora. | Open Subtitles | وأنا مستعدة الآن |
| e estou pronta para enfrentar Qualquer coisa | Open Subtitles | وأنا مستعدة لتصدي أي شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 