"e eu disse-lhe que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وأخبرته بأنه
• وأخبرتها أننا

E eu disse-lhe que podia vir quando o Joel estiver fora.
وأخبرته بأنه لا مشكلة لو جاء أثناء غياب "جويل".

E eu disse-lhe que ninguém daria pela sua ausência quando morresse.
وأخبرته بأنه لن يلاحظ أحد عندما يموت

A Bree meteu-se numa enrascada E eu disse-lhe que a ajudávamos a preparar a cerimónia de compromisso, amanhã.
(بري) في مأزق فظيع وأخبرتها أننا سنساعد في إعداد الطعام لمراسم الإلتزام غداً.

E eu disse-lhe que era o Querubim porque não somos meninas de 8 anos.
وأخبرتها أننا سنختار الملاك -لأننا لسنا فتاتين في الثامنة من العمر .

E eu disse-lhe que se tivessemos um rapaz...
وأخبرتها أننا إذا رُزقنا بولد