| Porque não tentas dormir um pouco e eu ligo-te pela manhã. | Open Subtitles | لماذا لا تأخذ قسطاً من الراحة وسأتصل بك في الصباح |
| Digita o teu número no meu telemóvel, e eu ligo-te quando chegar. | Open Subtitles | اكتب رقمك على هاتفي وسأتصل بك عندما تصل القصة |
| Dá-me o teu número e eu ligo-te mais tarde. | Open Subtitles | فقط أعطني رقم هاتفك, وسأتصل بك لاحقاً. |
| Dá-me o teu cartão, e eu ligo-te um dia destes. | Open Subtitles | اعطنى رقمك وسأتصل بك فيما بعد |
| Manda-me uma mensagem com todos os pormenores do teu encontro, e eu ligo-te quando regressar de Genebra. | Open Subtitles | أرسلي لي كل تفاصيل موعدك وسأتصل بك عندما أعود من (جنيف) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 