Sei que me estavas, simplesmente, a usar para salvar a tua gente, mas tentas outra vez, e eu mato-te. | Open Subtitles | أعلم أنّك استغللتني لإنقاذ قومك لكن كرريها وسأقتلك |
e eu mato-te se não recuperarmos o Dash são e salvo. | Open Subtitles | وسأقتلك إذا لم نفعل ذلك الحصول داش مرة أخرى في قطعة واحدة. |
E ele disse: "Tenta e eu mato-te. | Open Subtitles | فأجابها، حاولى ذلك وسأقتلك غداً |
Tocas-me outra vez, bruxa, e eu mato-te. | Open Subtitles | حاولي لمسي ثانيةً، وسأقتلكِ |
Chama-me "cabra" mais uma vez e eu mato-te. | Open Subtitles | أَدْعوني عاهرة مرة أخرى و سأقتلك |
Tentar parar-me, e eu mato-te, cabra. | Open Subtitles | حاوليايقافي, و سأقتلكِ أيتها الحقيرة |
- Abres a boca e eu mato-te. | Open Subtitles | إفتح فمك و سوف اقتلك. ماذا تريد؟ |
-Darla, magoas mais alguém e eu mato-te. -Ai sim? | Open Subtitles | -قومي بأذية شخص آخر وسأقوم بقتلك |
Toca na minha esposa de novo e eu mato-te, irmão. | Open Subtitles | ضعك يدك على زوجتي مره اخرى وسوف اقتلك اخي |
Voltas a fazer isso e eu mato-te. | Open Subtitles | حاول ذلك ثانيةً وسأقتلك مفهوم؟ |
Voltas a falar da minha família ou a aproximar-te deles e eu mato-te. | Open Subtitles | ... تحدث عن عائلتي أو اقترب منهم وسأقتلك |
e eu mato-te se não falares. | Open Subtitles | وسأقتلك إذا لم تخبريني |
- Repetes isso e eu mato-te. | Open Subtitles | قُل ذلك ثانيةَ، وسأقتلك. |
Faz isso e eu mato-te. | Open Subtitles | اطلب المساعدة وسأقتلك |
Qualquer movimento brusco e eu mato-te. | Open Subtitles | أي تحركاتٍ مفاجئة وسأقتلك. |
Tocas outra vez nela, e eu mato-te. | Open Subtitles | تعرض إليها مجددًا، وسأقتلك.. |
Eu sei o que tu és, Damon. Um passo em falso e eu mato-te. | Open Subtitles | أعلم ماهيتك يا (دايمُن)، حركة أخرى منك وسأقتلك. |
- Toca-lhe e eu mato-te! - Cala a boca! | Open Subtitles | المسه وسأقتلك - اصمت - |
Mentes-me outra vez e eu mato-te. | Open Subtitles | إكذبي عليّ مرة أُخرى وسأقتلكِ |
Olá, de novo. Mexe-te e eu mato-te. | Open Subtitles | -مرحباً مرة آخرى, تحركي وسأقتلكِ |
Fodes-me e eu mato-te. | Open Subtitles | العبى بى و سأقتلكِ. |
Lê uma palavra, e eu mato-te. | Open Subtitles | اقراء كلمه واحده و سوف اقتلك |
Toque-me e eu mato-te. | Open Subtitles | إلمسني وسأقوم بقتلك |
- Desobedece a uma ordem do Conde Dooku outra vez, e eu mato-te no próprio local. | Open Subtitles | عصيت اوامر الكونت دوكو مرة اخري وسوف اقتلك |