Ela já está enterrada, E eu posso continuar com a minha vida. | Open Subtitles | هى على الأرض وأنا أستطيع الإستمرار بحياتى |
Amor de um pai que pode dar um ambiente estável e carinhoso E eu posso fazer isso. | Open Subtitles | حب من الوالدين الذين يستطيعان تقديم بيئة مستقرة و آمنه، وأنا أستطيع تقديم ذلك |
Sim, eu posso entender isso. E eu posso entender mais que isso. | Open Subtitles | أجل ، أفهم ذلك وأستطيع أن أفهم ما هو أكثر من ذلك |
E eu posso proteger-te, certificar-me que ela te deixa em paz. | Open Subtitles | وأنا يمكن أن يحميك، تأكد من أنها يترك لك وحده. |
E eu posso ser eu mesmo ao pé dele. | Open Subtitles | ويمكنني أن أكون كما أنا عندما أكون حوله. |
Eu coloquei-os aqui dentro E eu posso deixá-los sair de novo. | Open Subtitles | لقد وضعتهم هنا , و يمكنني أن أخرجهم مرة أخرى |
E eu posso mostrar-te como ele se parece através dos meus | Open Subtitles | وأنا يُمْكِنني أَنْ أُريك* كَيف يَبدو من خلال عيوني |
Podes continuar a limpar estradas E eu posso oferecer-te 15 cêntimos de cada dólar que tirarmos do sindicato na Bethlehem Steel. | Open Subtitles | انت يمكن ان تاخد وانا استطيع ان اقتلك اى دولار تاخده تحساب عليه |
Agora, você precisa de encontrar o Broussard, E eu posso ajudar, e é por isso que deve colocar-me de volta nas ruas. | Open Subtitles | الآن يجب أن تجد بروسارد وأنا أستطيع المساعدة ولهذا عليك بإعادتي إلى الشارع مرة أخرى |
Ele morreu, E eu posso tirar-te tudo. | Open Subtitles | انه رحل الآن ، وأنا أستطيع أن أزيح |
Vocês têm um espírito maligno na casa E eu posso livrar-vos dele. | Open Subtitles | لديكم روح شريرة وأنا أستطيع أخراجها |
Bem, desejos são desejos, e tudo o que realmente precisas é de um amigo para chamar quando começares a ter pensamentos inapropriados, E eu posso ser esse amigo. | Open Subtitles | الشهوات شهوات وكل ماتحتاجه هو صديق لتتصل به عندما تبدأ بالتفكير بأفكار غير ملائمة وأستطيع أن أكون ذلك الصديق |
Assim que entrares na minha propriedade, estás a trespassar, mano, E eu posso fazer o que eu quiser. | Open Subtitles | عندما تدخل إلى ملكيتي أنت تتجاوز حدودك وأستطيع أن أفعل ما أشاء |
Lutero era mais próximo das pessoas, E eu posso sentir quando eu dou o pão a alguém e digo ser o corpo de Cristo, ou este é o pão da vida, algo acontece entre eu e esta pessoa neste momento, | Open Subtitles | أن لوثر كان أكثر قربًا للناس وأستطيع أن أشعر عندما أعطي الخبز لشخص ما ،وأنا أقول هذا هو جسد المسيح أو هذا هو خبز الحياة |
Tenho sido generoso até agora, E eu posso ser cruel. | Open Subtitles | لقد كنت سخيا حتى الآن، وأنا يمكن أن تكون قاسية. |
O seu filho roubou o dinheiro para me tramar E eu posso prová-lo. | Open Subtitles | جينو، سرق إبنك هذا المال لوضعي في هذا الموقف لقد سرقه وأنا يمكن أن أثبت ذلك |
Tu queres esta, E eu posso comprá-la para ti. Não, seria para nós. | Open Subtitles | انت تريد هذا، ويمكنني أن احصل عليه لاأجلك لا، انه سيكون لنا |
Ainda só descobriste uma pequena parte E eu posso dar-te muito mais detalhes sórdidos. | Open Subtitles | لكن هذه البداية وحسب ويمكنني أن أكشف لك المزيد من الأمور القذرة |
Se tivermos sucesso, nós ainda seremos inimigos, E eu posso fazer uma promessa | Open Subtitles | إذا نجحنا ، فسنبقى أعداء ، و يمكنني أن أعدك |
E eu posso mostrar-te como ele se parece através dos meus | Open Subtitles | وأنا يُمْكِنني أَنْ أُريك* كَيف يَبدو من خلال عيوني |
O Ted estará aqui a qualquer momento E eu posso esperar no carro. | Open Subtitles | تيد , سيكون هنا في اي دقيقة وانا استطيع الانتظار داخل السيارة |
Há esse, E eu posso dar mais. Apenas dê-me algo. | Open Subtitles | وبإمكاني الحصول علي المزيد اعطيني شيئاً ما غحسب |
E eu posso dizer o que quer? | Open Subtitles | و استطيع ان اقول ما اشاء ؟ |
Eu parei aqueles anos todos, E eu posso parar outra vez. | Open Subtitles | لقد توقفت كل هذه السنين, و أستطيع التوقف مرة أخرى. |
E eu posso ficar aqui! Neste parque de estacionamento! | Open Subtitles | وأنا يمكننى أن أبقى هنا فى هذا الموقف |
Ajuda-me E eu posso ajudar-te. Vais ficar bem. | Open Subtitles | فقط أعمل مَعي وأنا يُمْكِنُني أَنْ أُساعدَك سَتَكُونُ بخير |
E eu posso ver isso tão claramente quanto vocês. | Open Subtitles | ويمكننى رؤيته بوضوح فقط كما أراكم |
E... e basicamente eu dou-lhe isto... 5,000 mangos E eu posso ir agarrar aquela gostosa? | Open Subtitles | إذاً، رسمياً، أنا أعطيك هذه الخمسة آلاف دولاراً ويمكني الحصول على تلك المُثيرة ؟ |
E eu posso ter um batido? | Open Subtitles | وهل استطيع الحصول على ميلك شيك؟ |