| Esta criatura é o Maverick e eu sou a Annabelle Bransford. | Open Subtitles | هذا المخلوقِ أسمه مافريك وأَنا أنابيل بارنسفورد |
| Isto é como "A Star Is Born" e eu sou a Barbra Streisand. | Open Subtitles | هذا مثل أي نجم ولدُ، وأَنا باربرا Streisand. |
| Olá, o meu nome é Olivia e eu sou a senhora que limpa a sua casa. | Open Subtitles | مرحباً،اسمي أوليفيا... وأَنا السيدةُ التى تنظّفُ بيتَكَ. |
| e eu sou a Gail Wallens. | Open Subtitles | وأَنا غايل والنس |
| e eu sou a senhora do capitão. | Open Subtitles | وأَنا السّيدة القائدُه |
| e eu sou a Motormouth Maybelle a lembrar... que na última Terça feira do mês é dia de "Rhythm Blues". | Open Subtitles | وأَنا Motormouth مايبيل remindin '... الثّلاثاء الأخير هذا الشهرِ يوم وإيقاع كآبتكَ. |
| e eu sou a Thumper. | Open Subtitles | وأَنا ثمبير |
| - e eu sou a Mna. | Open Subtitles | وأَنا الآنسة (هاريسن) |
| e eu sou a chama? | Open Subtitles | وأَنا اللهبُ؟ |
| - e eu sou a mãe. | Open Subtitles | وأَنا أمُّها. |
| e eu sou a Tracy! | Open Subtitles | وأَنا تريسي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 