Maria, René e eu vamos para Paris esta noite. | Open Subtitles | ماريا، رينيه وأنا سنذهب بالسيارة إلى باريس اللّيلة. |
Leiter e eu vamos ao escurecer, se nos der as direcções de navegação. | Open Subtitles | ليتر وأنا سنذهب بعد الظلام ، لو ستعطينا الإتجاهات الملاحية |
O Harvey e eu vamos à Divertilândia e eu prometo... que pago as tuas dívidas. | Open Subtitles | هارفي و أنا سنذهب إلى فن لاند و قد وعدتك بتسديد ديونك |
A Mna. Wells e eu vamos pelo lado sul. | Open Subtitles | الآنسة ويلز و أنا سوف نأخذ الجانب الجنوبي |
Ei, Jake. O Miguel e eu vamos abrir uma taberna em Sonara. | Open Subtitles | أسمع، جاك ميغيل وأنا سوف نفتح و نذهب إلى ألاسفل سونارا |
A Kate e eu vamos investigar. Falo por aqui. | Open Subtitles | سنذهب أنا و(كيت) لتفقده ساتصل بكم على هذا. |
Não. O Raj e eu vamos a um clube gótico, em Hollywood, para conviver com os noctívagos. | Open Subtitles | لا, سأذهب أنا و راج إلى ناد ليلي للقوطيين في هوليوود للتسكع مع ساكني الليل |
Acontece que o James e eu vamos a um clube cubano. | Open Subtitles | في الحقيقة جيمس وأنا سنذهب إلى نادي كوبي |
O Odie e eu vamos ao concurso para não substituírem a nossa tira. | Open Subtitles | أودي وأنا سنذهب إلى الصحيفةِ و نتأكّدْ أنهم لن يستبدلوا شريطَنا |
Verónica e eu vamos para um "resort", Mike. | Open Subtitles | فيرونيكا وأنا سنذهب إلى الرئيسيين يا مايك |
Kevin, a Natalie e eu vamos buscar a família Real. | Open Subtitles | كيفن, ناتالي و أنا سنذهب للعائلة الحقيقيّة الأن |
Xerife, você e eu vamos para o hospital. | Open Subtitles | أيها المأمور, أنت و أنا سنذهب إلى المستشفى |
Mary e eu vamos voltar e trazer ajuda pra cuidar disso. | Open Subtitles | ماري و أنا سوف نرجع لطلب المساعده ليعتنوا بهذ الأمر |
Limpá-las. Tu e eu vamos lavar todas as janelas lá fora. | Open Subtitles | انت وأنا سوف نقوم بتنظيف النوافذ الخارجية |
O Mike e eu vamos ao cinema quarta e achei que era engraçado se viesses connosco. | Open Subtitles | كنا سنذهب أنا و (مايك) لنرى فيلماً يوم الأربعاء و رأيت أن الأمر سيكون أكثر متعة لو أتيتي معنا |
- O Peter e eu vamos ao consulado... - Vamos amanhã. | Open Subtitles | سأذهب أنا و (بيتر) إلى القنصلية سوف نذهب غداً |
Escuta, Linda e eu vamos jantar fora esta noite. | Open Subtitles | اسمع انا و ليندا ندعوك للخروج الليلة للعشاء |
- E aqui está sua lista de verificação. - Dr Duval e eu vamos checar as cartas. | Open Subtitles | وهنا قائمه المخططات تأكد منها وانا سوف ارشد الكتور دوفال |
O agente Mulder e eu vamos levar-te de volta para o abrigo. | Open Subtitles | الوكيل مولدر وأنا ذاهب إلى أعدك إلى الملجأ. |
Vigie-o... McKay e eu vamos procurar por mais stargates. | Open Subtitles | فقط أبقية تحت المراقبة مكاي وأنا سنتوجه للخارج |
Senhora Macintosh e eu vamos preparar uma refeição para vocês. | Open Subtitles | السيدة ماكينتوش وأنا سنحضر لكم وجبة طعام |
O meu filho e eu vamos ao cinema. | Open Subtitles | ابني و أنا ذاهبان لمشاهدة فيلم |
O Scoob e eu vamos por aqui. Anda daí, Scoob. | Open Subtitles | سكوب) و انا سنذهب من هذا الطريق) هيا سكوب |
Tu e eu vamos alimentar esta máquina. - Quero-a a trabalhar 24 horas por dia. | Open Subtitles | أنت وأنا سنقوم بإطعام هذه الآلة أريدها أنّ تشتغل على مدار 24 ساعة في اليوم |
Muito bem, tu e eu vamos primeiro. Para os afastarmos. | Open Subtitles | حسنٌ، أنت وإيّاي سنذهب أوّلًا وندفعهم للوراء |