| Não, mas está algo a acontecer aqui. E eu vou descobrir o quê. | Open Subtitles | كلاّ، لكن هناك أمر يجري هُنا، وسأكتشف ما يكون. |
| Alguém está a tentar sabotar o meu casamento E eu vou descobrir quem. | Open Subtitles | هناك من يحاول تخريب زفافي، وسأكتشف من يكون. |
| Alguém me quer fazer de parvo, E eu vou descobrir porquê. | Open Subtitles | أحدهم جعل مني مغفلاً وسأكتشف السبب |
| Dê-me o caso E eu vou descobrir a verdade. | Open Subtitles | سلّميني هذه القضية... وسوف أكتشف حقيقة الأمر |
| O Casey anda a tramar alguma E eu vou descobrir o que é. | Open Subtitles | كايسى" يدبر شىء ما" وسوف أكتشف الأمر |
| Estou atrás de ti. Tens uma escuta naalgum lugar E eu vou descobrir. | Open Subtitles | أنت عِنْدَكَ مصدر ما، وسَأَجِدُه. |
| - E eu vou descobrir o quê. | Open Subtitles | وسأكتشف ما هو |
| E eu vou descobrir o que é. | Open Subtitles | وسوف أكتشف ما هو |
| E eu vou descobrir o que aconteceu com o André, Fábio. | Open Subtitles | وسوف أكتشف ماذا حصل لـ(أندري) (فابيو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 