"e eu vou fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وسأفعل
• وأنا سأعمل

e eu vou... fazer o melhor trabalho que puder.
وسأفعل أضل ما يمكنني وأنا متحمس جداً لان هذه الفرصة أعطيت لي ولن أفسدها

E eu vou fazer tudo no mundo para ser essa pessoa outra vez.
وسأفعل اي شيء في الكون لأكون تلك الانسانه مره اخرى

E eu vou fazer tudo o que puder para te salvar, mas a viagem no tempo é algo imprevisível, e não sei se vou conseguir, por isso, queria dizer-te... que te adoro.
وسأفعل كل ما بوسعي لانقاذك، ولكن السفر عبر الزمن لا يمكن التنبؤ به ابداً، ولا أعرف ما إذا كنت سأكون قادرة على،

E eu vou fazer tudo o que puder para garantir que ele cumpre a promessa.
وسأفعل ما بوسعي لأتأكد من صحة كلامه

E eu vou fazer tudo para que te sintas segura.
وأنا سأعمل على سلامتك يا سكارليت

E eu vou fazer tudo ao meu alcance para colocá-los na cadeia.
وسأفعل اي شيء بإستطاعتي لوضعهما بالسجن

Lois, o nosso filho foi abençoado com um grande talento, E eu vou fazer tudo o que puder para ajudar aquele talento e ajudá-lo a ter sucesso.
(لويس)، بورك إبننا بهدية رائعة وسأفعل ما بوسعي لأربي هذه الموهبة وأساعده على النجاح

E eu vou fazer o que preciso de fazer.
وسأفعل ما علي فعله.