| Um artista e filósofo, ele era ridiculamente talentoso com a espada e também formidável estratégicamente. | Open Subtitles | كفنان وفيلسوف كان موهوب بسخافة بالسيف وتماماً هائل استراتيجياً |
| Pensava que era metafísico e filósofo. | Open Subtitles | فان هيلسينج؟ اعتقد انة عالم فى ماوراء الطبيعة وفيلسوف . |
| Michel Foucault foi um historiador e filósofo francês, associado ao estruturalismo | Open Subtitles | ميشيل فكولت , كان مؤرخ وفيلسوف فرنسي . المرتبطة مع الحركة البنيوية . |
| No século XVII, o matemático e filósofo Blaise Pascal escreveu acerca do seu respeito pelo infinito, do seu sentimento de pequenez ao contemplar tudo aquilo que não se sabe sobre o Universo. | TED | في القرن السابع عشر، عالم الرياضيات و الفيلسوف "بلايز باسكال" كتب عن كرهه لتلك اللا نهائية، و شعوره بالصغر وعدم الأهمية كلما تفكَّر في مدى الفضاء الخارجي الشاسع. |
| Quando estava a compilar os ficheiros pessoais de cientistas, também fiz uma pesquisa cruzada com Pinewood Farms e filósofo. | Open Subtitles | حينما كنت أجمع الملفات الشخصية عن العلماء وأيضاً وجدت بحثاً عن (باينوود فارمز) و"الفيلسوف" |
| Hank, Karen, criança, apresento-vos o poeta e filósofo... | Open Subtitles | (هانك), (كارين), طفلة -أودكم ان تلتقوا بالشاعر و الفيلسوف -اللعنة إنه ... |
| Gostaria de vos apresentar o poeta e filósofo... - Caralho, é o Marilyn Manson | Open Subtitles | ...أقدم لكم الشاعر و الفيلسوف - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 